New Year New Life

It’s an new year of a new decade and surely many exciting things are going to happen for all of us. But before I delve into what’s new, let’s recall the paramount events that happened last year, that is I moved into a new apartment and -more importantly- I quit my job. It doesn’t seem much when put to words, and yet it took me months to figure things out and put them in motion.

Another thing I had to do, which is directly linked to me not working anymore, was to leave Japan by the end of the year since, as a visitor of a different country, I am allowed to stay in Japan (and any other country that is not in the EU for me) only if I have a job…without any other jobs lined up for me (as per my decision), I couldn’t but finalize all the paperwork needed for me to state I no longer worked, and thus lived, in Japan. New year, new life, then.

I did travel for a few weeks to Australia, aka the other home away from home, and yes, it happened right when fires were raging all over the east coast, and yes, my itinerary was affected. I just say that this was the first time I smelled the smoke in the air and saw cities enveloped in a yellow/grey haze for days.

After that I returned to Japan, no longer a resident but just another tourist, and here, too, it felt like returning home. I guess I don’t have just one home but many. So far I have three: Sicily is where my roots are, my parents, family and long time friends are, Australia is where I found another family, and clearly Japan where my adventure began. It is hard to pick one out of those, although I may not visit Japan and Australia as much as I’d like in the future depending on where my next home will be…but the world is a small place and anything can happen.

What to do with my freshly unlocked time and freedom is not yet clear, but surely I can now take each day as it comes and try doing more of the things I like.

************

Un nuovo anno di un nuovo decennio e’ appena iniziato e di sicuro ci saranno tante belle cose in serbo per tutti. Ma prima di iniziare con cosa c’e’ di nuovo, vi rinfresco la memoria su quello che e’ importante sapere riguardo all’anno passato, ovvero: ho cambiato casa e -cosa più importante- non ho più un lavoro. Cosi’ buttato nero su bianco non pare niente, ma mi ci sono voluti mesi e mesi di considerazione per avviare gli eventi.

Un’altra cosa che ho dovuto fare, che e’ direttamente collegata al fatto che non lavoro più, e’ dover lasciare il Giappone entro la fine dell’anno perché, essendo di una nazione diversa, posso stare in Giappone (o qualsiasi altro paese che non e’ dell’unione europea) solo se ho un lavoro…visto che non ho previsto nessuna attività lavorativa, per mia volontà, non potevo far altro che dedicarmi alla pila di documenti da firmare e notificare cosi che non lavoro e non sono più residente in Giappone. Nuovo anno, nuova vita.

Ho passato alcune settimane in Australia, l’altro posto dove mi sento come a casa, proprio quando devastanti incendi si sono estesi a tutta la costa orientale, influenzando anche il mio itinerario. Dico solo che per la prima volta ho percepito l’odore acre del fumo nell’aria e ho visto le città immerse in una coltre giallognola per giorni interi.

Dopo di che sono tornata in Giappone, non più come residente ma come semplice turista, e anche qui mi sono sentita come tornata a casa. Mi sa che non c’e’ un paese solo che chiamo casa, ma più di uno. Sinora abbiamo la Sicilia dove ho le mie radici, poi l’Australia dove ho scoperto un’altra famiglia, e ovviamente il Giappone dove ho iniziato la mia avventura. Ed e’ difficile sceglierne uno, anche se in base a dove sara’ la mia prossima dimora, potrei non avere la possibilità di vedere spesso ne’ l’Australia ne’ il Giappone…ma e’ anche vero che il mondo e’ piccolo e tutto può succedere.

Non so ancora ben bene cosa fare del mio tempo libero fresco fresco di produzione, ma sicuramente non mi dispiace decidere giorno dopo giorno e spero di poter fare di più delle cose che amo.