Saturday, January 26, 2019

Bad weather bad planning


The climatic changes of the latest years must have impacted quite a lot on the Japanese habit of careful, long-term planning. 

Several years ago I dedicated one of my Lifestyle topics to planning (HERE). Now, this planning involves not just scheduling appointments or dates, but travel as well. Whatever information I read related to travels, it tirelessly praises the perfect seasons rotation. Whomever I talk to, they praise the reliability of the weather, such that they know for sure that they can travel to the beach in July to celebrate Marine day, or to the north in August (to escape the city heat), or to the mountains in February for unforgettable skiing.

Well, it doesn't seem to go that way anymore.

Already five years ago, and again the consecutive year, both times in October and in the same days, I had to cancel a trips to Okinawa due to late season typhoons. Fortunately, I had several other chances to go there over the years.

Also, the last few summers have been rather ugly, with only a handful of usable beach days.
Last but not least, typhoons have ruined the fun, again, in July two years ago and last July, as outdoor trips I was going to join (planned ahead of time) were canceled because of that.

More recently, you might have also heard about cherry blossom in Japan out of season....well, yeah, we did have abnormally warm autumn, as we now have a relatively cold winter. Perhaps it won't even snow in Tokyo this year...but we'll have an earlier cherry blossom, the real one, this coming spring. I mean, it even did snow in Sicily this winter! All that, courtesy, no doubt, of global warming.

Will the Japanese finally succumb to the joys of last-minute planning? Will they start thinking that it is OK not to have long term plans?

*************

I cambiamenti climatici egli ultimi anni devono per forza aver lasciato un segno tra i giapponesi, che hanno la mania della pianificazione a lungo tempo.

Alcuni anni fa ho dedicato uno dei miei post della serie Lifestyle proprio alla pianificazione (QUI). Ora, questa pianificazione riguarda non sono organizzare appuntamenti e uscite, ma anche viaggi. Qualsiasi tipo di informazione al riguardo io legga, non si fa altro che lodare il perfetto alternarsi delle stagioni. Chiunque mi parli, non fanno altro che vantarsi della prevedibilita' del clima, di come sia risaputo che a luglio si va al mare, o che ad agosto si va al nord per evadere dall'afa cittadina, o che a febbraio si va a sciare.

Ebbene, mi sa che non e' piu' cosi.

Gia cinque anni fa, e poi l'anno dopo ancora, entrambe le volte in ottobre e per giunta gli stessi giorni, ho dovuto annullare il mio viaggio a Okinawa per via di un tifone tardivo. Meno male che ho avuto la fortuna di potermi rifare altre volte.

E ancora, sempre due tifoni hanno rovinato le mie gite organizzate (da tempo) nel mese di luglio per due anni consecutivi. In effetti le ultime estati sono state proprio brutte, con solo una manciata di giorni utili per la spiaggia.

Ritornando a fatti piu' recenti, si sara' forse sparsa la notizia dello sboccio dei ciliegi in Giappone fuori stagione...si, c'e' da dire che abbiamo avuto un autunno molto caldo, come ora abbiamo un inverno relativamente freddo. Forse quest'anno neanche nevichera' a Tokyo....ma sappiamo gia' che i ciliegi fioriranno, per davvero, in anticipo questa primavera. Cioe', per dire, in Sicilia quest'anno ha nevicato! Tutto per gentile concessione del riscaldamento globale.

E allora soccomberanno i giapponesi alla fine alle gioie dei programmi dell'ultimo minuto? Cominceranno a rendersi conto che va bene non avere piani a lungo termine?

No comments:

Post a Comment