Mondo Gadget

...because in Japan there's always something designed just to respond to any need.
...perche' in Giappone c'e' sempre qualcosa studiato apposta per rispondere a qualsiasi esigenza.

(chi non vorrebbe un mezzo di locomozione cosi?
who would not want such a means of transportation?)

(eye massage mask -- maschera per massaggi agli occhi)

(letter opener -- apri lettere)

(fake decorated fingernails -- unghie finte)


(CUPMEN:to keep the instant ramen cup lid closed -- omino per tenere il coperchio dei ramen istantanei chiuso)
(translator AND TV -- traduttore E TV)
(restaurant touchscreen order system -- sistema di ordinazione con touchscreen)

(per godersi il sole senza intaccare il viso,ovvero come non farsi riconoscere)
(to enjoy the sun without compromising the face, that is how not to be recognized)

(at Tokyo Anime Fair)

No comments:

Post a Comment