Ci hai pensato per sei mesi...
Hai pianificato tutto così da avere una estate che non finisce mai...
Hai pure la sfacciata fortuna di avere la tua amica che ti viene a trovare dall'altra parte del mondo per compagnia...
Hai pure convinto un terzo amico (non c'e' voluto molto pero' eh?) a unirsi...
Hai acquistato i biglietti e prenotato l'albergo...
Hai vissuto con l'impazienza di chi non vede l'ora di andarsi a togliere il dente del giudizio che fa male ogni giorno più male…
Hai sudato freddo quando hai visto le recenti previsioni del meteo, giorni prima della partenza...
Hai sperato, pregato, bestemmiato in 4 lingue....
Poi succede.
Un tifone, anzi due, si abbattono su Okinawa, proprio ed esattamente quel fine settimana che tu avevi pregustato da mesi e mesi. Esatto, e la vacanza che era in programma salta proprio a causa di quell'unico fattore che non si può pianificare: il tempo. Tra le altre cose ti senti anche in colpissima quando decidi di annullare tutto (visto che tanto andare a Okinawa con la pioggia battente e' come il sesso senza l'orgasmo) mentre invece la tua amica va, per nulla intimorita dai fenomeni atmosferici e fortuna per lei becca quella giornata buona, e cosa più importante non resta bloccata nell'isola. Ma no, proprio non ce la puoi fare, non ti va di procedere come da programma quando quello che avevi programmato (totale nullafacenza e abbronzatura fuori stagione con tanto di island-hopping) non si avvererà mai.
Pazienza....
Non e' pero' un fine settimana del tutto sprecato, perché comunque tu e il tuo amico che siete rimasti a Tokyo avete comunque quel giorno di ferie che vi e' rimasto, quindi ne approfittate al meglio in due. Alla fine l'esito e' positivo comunque, con un bilancio di una cena spaziale, una serata che si conclude facendo mattina, un brunch in hotel, una passeggiata in giro per la baia a scoprire posti nuovi e inesplorati, una cena più spaziale che la sera prima.
Ti rincuori poi quando vieni a sapere che l'amica avventurosa ha comunque ottenuto quello che voleva, così che il senso di colpa un po' lascia il posto al sollievo.
Chiudi in bellezza quando lei ritorna in tempo per un giro a Yokohama con cena a Chinatown. Dumplings sono d'obbligo.
Queste due persone? Ma le voglio troppo bene!
**********************
You have been thinking about it for months….
You planned everything in order to have a endless summer…
You are even damn lucky to have your friend visiting you all the way from the other side of the world as a travel company…
You managed to convince a third friend (well, it didn't require much of an effort) to join…
You have already bought flight tickets and booked hotels…
You have been living impatiently, like those who can't wait to get that painfully painful wisdom tooth pulled…
You did cold sweat when you checked the recent weather forecast, just days before departure…
You hoped, prayed, cursed in 4 languages…
Then it happened.
One typhoon, no make that two, make their move over Okinawa, right and exactly on that weekend you had been salivating on with great expectations since months. Yes, the so well planned vacation got canceled because of that one and only factor that can't be planned: weather. Among the other things you also felt awful the moment you have decided to cancel (Well, yes, I mean what's the point of going if it is not beach weather? Going to Okinawa when it rains is exactly same as having sex without orgasm), while your friend is still going despite the adverse atmospheric conditions. Fortunately she picked a good half a day there, and more importantly she wasn't stuck on an island. But you definitely can't make it, you don't feel like following the plan when all that was anticipated (chilling, tanning, island-hopping, relax) is never going to happen.
Ah, karma…
The weekend is not all gone by the way, because you and the other friend who stayed in Tokyo like you still have the day off and shouldn't be wasted, so you team-up. The outcome is very positive, and it includes a terrific skewers dinner, a long evening of fun and dance that became morning, a great brunch at Hyatt, an afternoon walk around the bay to discover new places, another terrific dinner (angus beef steak. Nuf said).
You felt breathing again when you learned that the adventurous friend managed to do what she wanted to do, so that your guilt is replaced by relief.
You finish the vacation whit a stroll in Yokohama when your friend returns, dinner in Chinatown. Dumplings a must-eat.
Those two people? I so love them!
No comments:
Post a Comment