Sunday, July 29, 2012

The longest week


Il bilancio di un fine settimana, tra le altre cose una settimana lavorativa di sette giorni:

1-La sera del compleanno di Andrew ci riuniamo al british pub, riusciamo a ridurre il festeggiato a un contenitore umano di alcol, al punto da non ricordarsi, il giorno dopo, cosa fosse successo. E siamo solo a mercoledì.
2-bbq in azienda il venerdì per l'anniversario della fondazione al venerdì sera, con un caldo da scoraggiare chiunque, ma con tanto tanto alcol, carne, yakisoba, frutta e dolci. Il mio capo torna a indossare le vesti del DJ, intrattenendoci con una selezione musicale di tutto rispetto. E siccome mi vuole bene, mi ha regalato due o tre brani di salsa da ballare con Alistair. Io, Morana e Jayson ci portiamo a casa un discreto bottino di guerra tra campari, rum e amaretto.
3-Incontro Alberto, a Tokyo per l'usuale visita di lavoro, per un aperitivo. 
4-Allo stesso bar dove vedo Alberto, conosco 4 italiani in una sola sera, due di loro poveri sprovveduti studenti universitari per la prima volta a Tokyo, anzi a Shibuya, la giungla umana…..mi preoccupo, sono tanto tanto giovani e tanto tanto ignari. 
5-Riesco a ballare con il migliore ballerino di salsa in circolazione, Bobby, e questo e' uno di quei momenti topici in cui desidero poter essere al suo livello. 
6-Di ritorno, un giapponese temerario (solo perché  ubriaco) cerca di attaccare bottone, conversiamo di…sushi, natto e sashimi.
7-l'abbronzatura comincia a spiccare sull'incarnato
8-domenica, non e' ancora finita. Ultimo giorno lavorativo per questa settimana, spero passi in fretta. Stasera destinazione hotel 3stelle.
9- la stagione delle cicale e degli scarafaggi e' ufficialmente iniziata. Schifo.....

***************

A week's report. A long working week, this one. 

1-Andew's birthday on Wed and we gather at the British pub where we manage to get the birthday boy quite drunk, to the point he doesn't remember -the day after- what had happened. And it's just Wednesday.
2-Anniversary BBQ on Friday night to celebrate the company's foundation day, soo hot to be discouraging, but with lots and lots of alcohol, meat, yakisoba, fruits and sweets. My boss is back on stage to wear the DJ's hat. And because he's too nice and knows me well, he played a couple of salsa songs for me and Alistair to dance. Me, Morana and Jayson bring home with us a discreet war trophy in the form of campari, rum and amaretto.
3-I catch up with Alberto, who's in Tokyo for the usual business visit.
4-At the same bar where I meet Alberto, I meet 4 Italians, and two of them very unexperienced university students in Tokyo -oh, actually in the human jungle Shibuya- for the first time…I worry, they're so young and so  unaware…
5-I get to dance with the best salsa dancer I know in town, Bobby. This is one of those moments when I wish I could be that good!
6-On my way back home, a fearless Japanese guy (I guess more drunk than sober) tries small talks with me, and we conversate about sushi, natto and sashimi.
7-sun tan is starting to show.
8-Sunday, and it is not over yet. Last working day of this week for me, I want it to pass fast. Tonight, next stop 3star hotel.
9-Cicadas and cockroaches  season is officially started. Ew.

No comments:

Post a Comment