Sunday, April 8, 2007

Si dice che... -- they say...

si dice che le donne di tokyo siano le più eleganti.....però forse chi lo ha detto non è andato in giro per la città (fatta eccezione per chi veste ancor col kimono)!

si dice che le ragazze in età scolare (che vestono tutte con divisa tipica con giacca e gonna a pieghe al ginocchio) si accorcino la gonna appena uscite dalla scuola.....però non si rendono conto che in quel modo si vedono ancora di più le gambe storte!

si dice che a tokyo vi siano oltre 80000 ristoranti.....però vorrei conoscere quello che per contarli li ha girati tutti!

si dice che gli uomini giapponesi ce l'hanno piccolo....però non ho nessuna intenzione di vedere se è vero!

si dice che tokyo è la città più cara del mondo....però ci sono anche i negozi "tutto un euro"!

si dice che il numero quattro porti sfortuna (infatti si scrive "shi" che vuol dire anche morte)....però il mio appartamento è al quarto piano!

si dice che i giapponesi si imbufaliscono se arrivi in ritardo agli appuntamenti...però agli appuntamenti io ho sempre aspettato!

***********************

they say that the Tokyo women are the most elegant.....but who said this is not maybe gone aaround the city(except than for the ladies weaing Kimono)!

they say that girls, while not at school, use to short their own skirts.....but they don't realize that their own X-form legs are more visible!

they say that in Tokyo are more than 80000 restaurants...but I wanna know the one who, to count, ate at each of them!

they say that Japanese men have it little......but I've no intention to verify!

they say that Tokyo is the most expensive city in the world.....but there are also the 1 coin shops!

they say that number 4 is unlucky.....but my apartment is at the 4th floor!

they say that Japanese people hate who arrives late for an appointment.....but I always wait for Japanese people!

No comments:

Post a Comment